Rambling rumblings and some rhyming nonsense... rituales e historias de mi vida adulta.
Tuesday, February 21, 2017
The Wall Ball Poem
The ball rose to heaven with levity and praise
An instant of savage perfection and grace
Beyond the white line, caressing the wall
Turning and spinning, a hornless black bull
Leather on skin in a painful embrace
Squat off the deep end, worship the race
Tuesday, October 13, 2015
Roughly Mine
Lower lip glistening like a ripe honeyed date
A handful of your hair,
The warmth as you exhale
An eyelash falls, sends me over the edge.
My lips meet yours, a bit frantic and cruel
Your clothes melt away, they're nothing but dew
I reach deep in my lair
Your moan breaks like a roar
Villainous flash at the end of the storm.
Fingertips glide over your skin like mist,
A map drawn with sweat now shows were I've been
Illicit confession
In invisible ink
Tells all you belong, to no one but me.
Monday, July 29, 2013
Set Sail
Wednesday, April 24, 2013
Whatnot Lost Friend
My head’s in the clear, my heart’s got wings, but I miss you all the same, you were someone to me.
I wish we could meet at the bar down the street, where the dress code is light and we toast not with water, but with the heart.
Tuesday, January 15, 2013
The Heart of Winter
Beautiful and cold, like a swarm of frozen kisses falling from the sky
It was a winter gust that brought you to my door
Two frosted hearts without hope

In spring we blossomed,
by summer we were parched
In autumn the fall,
the leaves were all lost
Now it's winter again and your voice rides the wind
It's your howling I hear in the empty streets
I stare out the window, into the purple night
And wonder how much longer I can hold on to this warmth.
Thursday, October 18, 2012
This night
I sat on the floor outside your door, awaiting your return with nothing but a four-leaf clover on one sleeve and my heart on the other. I tapped timidly at first, but as the minutes turned to hours I knocked with my fists and the growing realization that I was, really, alone.
Nothing stirred in the darkness but despair, all I could hear was my heart beating through my ribcage, erratically. As the cold seeped through my coat and chilled my bones, I knew it, the four-leaf clover had let me down, you weren't coming home.
And so with your scent lingering in the air, I pulled myself up and walked down the stairs. Hoping to see your face at every turn. It wasn't until I reached the street outside, under the gloom of this cursed night, that I gave up hope.
You just never came home.
Wednesday, October 17, 2012
Arrest me now
Afraid my heart will pump itself into cardiac arrest.
I cannot fathom and cannot bear
La idea de un mundo sin tu hermoso ser.
Your love runs deep within these bluish veins,
It gives me goosebumps, shivers and strength.
I long to hold you and make you warm
Make you the happiest man alive.
Forgive this selfish, foolish mind
Cuddle my heart and never ever
be apart.
Tuesday, October 9, 2012
The Fear
Of yours I found nothing but dust. I would say fading memories of us, but some are much too vivid. The apartment no longer resembles that nest we built with a student's budget and the excitement over buying a generic coffee machine. Everything is new and shiny, all your old shit has been thrown out.
Except that here I am, writing about you once again. No, I don't love you.
I don't hate you either. I just wish you never existed.
You see, I don't know how to function anymore. I don't know what being a good guy is and I certainly don't know how to do the right thing. I don't know when to give in and when to give all, when to resign and when to push through. I don't know how to LOVE.
You didn't take my heart, you took my compass. And here I am fluttering uncontrollably between two gusts of wind and the looming storm overhead.
I am not lost without you, I am lost because of you. And finding my way back to love has proven to be the single most difficult and lonely journey I've ever embarked on.
As I float adrift in this ocean of doubt, my greatest fear lurks around me like a shadow in murky waters.
It's the dread that keeps me staring at the ceiling all night,
the horror that clutches my heart with a bony grip
and squeezes tauntingly
The fear that I've become you.
Thursday, October 4, 2012
Three
One might argue that seasons come in four, but truth
is, we spend a third of the year wearing coats, a third of the year wearing
shorts and the other third not knowing what to wear / We spend a third of
the day working, a third of the day sleeping and a third of the day doing
everything else / Third parties, third degree, third time’s the charm.Tuesday, October 2, 2012
Goodbye
Thursday, September 27, 2012
I Love
I love how you laugh at awkward situations,
Michael Scott was your hero way before he was mine
I love how you squint in the sun like you're lost in thought
How you're proud of your wrinkles and your stories untold
I love how you curl up into ball at night
And smell sweet and sleepy the morning after that
I love how you put together a magnificent frozen meal
Who cares if you can't cook, you draw smiles with the food
I love how you mock us the bourgeois,
How you toast not with water, but with your heart
I love how you smile, smile big with your eyes
And I love how you cried once, when you said
I love you
Portraits de la rue
Monday, September 24, 2012
White ceilings
Yet, the whiteness of the ceiling was soothing. Those rolling waves of white nothingness numb the throbbing pain in my mind and my heart. Although watching the sky would have been much better, I was unable, incapable or unwilling to go outside. My house is my refuge. It was all I had left after losing the war three years ago. From the rubble I built this bunker, from the bunker I grew a home. My house is my refuge, I storm it alone.
At this very moment I wish I was back there, lying on the floor and thinking about nothing at all. Because all I can think of right now is you, you and the smile I robbed from your face. Nothing made me happier than making you happy, making you smile, watching that glimmer in your eyes.
A crude awakening like an icy shower in January, just as you start to pry open the right eyelid that always seems to take longer than the left. The water's got me shivering and panting but I can't help myself, I was suffocating in the warmth of your embrace.
And so tonight I know where I'll be, back on that floor, staring at the ceiling and feeling the aberrant purge of your kisses and your tenderness. No war this time, just a pinnacle of surrender where nobody wins. No prisoners of war, just two casualties. Just... defeat.
Sunday, September 23, 2012
Tu ne bois pas
Aucun appel ne me réveillera la nuit
On trinquera plus jamais de l'eau
Tu ne bois pas
Tu n'es plus là
Le lueur de tes yeux n'allume plus le noir
Ton bordel est nulle part
Tu n'es plus là
Tu ne bois pas
Tu n’es plus là
T’es plus à moi
I miss you so bad
Friday, September 21, 2012
Lame Light
The texture, the feel of any other night
A whisper, a confession, a bleached out lie
To save you, to save me, to wrong a right
No blanket of stars, no moon in our sky
No comfort, no warmth, just clinical light
You gave me your heart and I gave you mine
I kissed it thrice and held out my hand
Watched it fly away,
away, into the night.
Goodbye
Hold tight
Lie
Thursday, September 20, 2012
The Monster
the monster in this fading - fairy tale
My fingers curl backwards with shame
Shame for the wrongdoing though just it may be
For no good deed goes unpunished
and no love is spared from - me
Not one word or song could ever express
could ever justify, explain, make the pain go away
No lie, no poem, no magnificent spell
can cuddle you at night, say it's all gonna be
alright.
For we must both suffer this fate,
we must rip at the seams and cry out in pain
And burn, burn, burn for what's lost
Cry, fade, let our love go in vain
I am a fade, a beast, a terrifying fiend
Save yourself, don't look back
Leave this wreck, leave me behind
Friday, July 13, 2012
The Shower
Night and Day
Wednesday, August 17, 2011
A looter in me
Teachers, women, teenagers, while collar working men... anyone can be a looter, and their subversive and pervasive calling can ignite as quickly as sparks on an anvil.
We can never truly know our neighbor... but can we know ourselves? Are we so sure of ourselves that we can swear we will never blow a fuse?
It's not the bubble bursting that scares me the most. It's rather the way complacency creeps up on us and lays over our back like a live fur coat waiting to jump ship.
We repeat stories to ourselves, stories about ourselves. Stories that make up the fiber of who we are, who we want others to think we are, who we want to become.
Am I really a hard-working, honest, loyal, passionate, brave and intelligent individual? Am I a team player??? The latter seems like the most popular lie in recruitment procedures!
Sure, we all have varying degrees of these qualities, we all have our shining moments. But once you start digging, once you start shredding the so-called fibers of our being, you might have to face some mirrors in unexpected places. And like it or not, those uncomfortable questions about what we do versus what we desire will undoubtedly surface like apples in a barrel.
Do we all really value respect over admiration, honesty over success, love over sex?
Bobbing to fish out the correct answer might be a lot harder than we think. For one thing, water in that barrel tends to be icy cold.
Monday, January 10, 2011
T'es d'où?
Une nuit de mots, salade et lentilles
T'es d'où? T'es d'où? T'es doux partout!
Un chocolat chaud dans la pénombre
Galette des rois et paroles sans encombre
T'es d'où? T'es d'où? T'es si imprévu!
Kuzco, soja et bananes
Deux cent baisers sous les étoiles
T'es d'où? T'es d'où? T'es tout doux, doudou
Monday, October 11, 2010
Mes amours imaginaires
like them pink elephants
It's a parade, it's a show
Una novela, une émission.
Spin the wheel and let them come,
walking down the aisle,
each one his own.
He who jumps and kicks with me,
who sweats and screams then smiles at me.
He pokes me and giggles
and calls me his cat
He who loves me so, but I can't love back.
The silvery fox with the glint in his eye,
Who makes me laugh and moan, not cry.
He's fire, he's lust
He's honest, he's blunt
He whom I'd love, were his heart his own.
The virtual boy from across the sea,
By far the most beautiful creature I've seen.
He plays with me a fantasy role
A piece to remember, I always want more
To have him, to love him, to have my heart broken.
The dorky and breezy love,
Relentless waves that just won't give up
It's a date, we make love, I feel safe and let him know
We are together but we are not
He loves [the idea of] me.
Here comes my sun,
beautiful, lovable, utterly blond.
The right place at the wrong time,
I love him, he loves me back
Love him enough to stay back
Our love is a feeling,
a touch.
An idea, an obsession,
an unspoken word.
Were it but real.
Mes amours imaginaires...
Friday, August 13, 2010
Grounded
I'd wait to feel that thunderous roar,
an answered prayer, an echoing thunderbolt.
A slap of wind as it rushes through my skin,
wanes and withers to a caressing breeze.
I'd kneel and grasp the grass and earth,
feel the moistness, taint my nails.
I'm a tree against the backdrop of dark gathering clouds,
proud and grounded, nowhere to hide.
And before the storm breaks out,
before it turns the breeze to wrath,
silence explodes in the amethyst sky.
I call upon you once more,
and then I know you shall not come.
I welcome madness
Saturday, May 22, 2010
Still the one
the one who turned my life inside out,
took my love, gave me a scar.
You're still that terrible, savage beast
that sweet playful bear rolling down the hill.
You're still the one who knows me best,
where to touch me, where to grasp
how to hurt me and make me cry.
You're still the one who broke my heart
the one who tore me up inside
You're still the one who fooled me twice
who stole my hope, my dreams, my time
You're still the one who torments my mind
the one who makes me curse this life
You're still the one
the one
you're still the one I love.
Thursday, March 11, 2010
Ya No
Perdí el paraguas que me diste,
y ya no compro cereal con trozos de chocolate.
Tampoco veo los programas que veíamos,
ni voy a la panadería a comprar bizcochos.
Duermo en medio de la cama, con dos almohadas.
La que pongo bajo mi cabeza está celosa de la otra.
Creo que ya no te amo.
Pinté la puerta color vino,
y así dejé de beberlo.
Los besos que eran para ti no son de nadie,
se los regalo al viento y al pavimento.
Las risas que bailaban con las tuyas,
son ahora sentadillas y abdominales en el gimnasio.
Creo que ya no te amo.
Ya no sé aletear y he dejado de cantar
Y cada día se siente más normal.
El sol comienza a evaporar este gris invierno,
y con él tu recuerdo.
No volveré jamás a cruzar ese puente,
lo he borrado del mapa y con él los artadeceres de ayer.
Creo que ya no te amo.
Creo que ya no.
Creo.
Sunday, February 21, 2010
Hope
and the freezing whirlwind that dusk seems to parade.
At times it's the quiet that embraces me, canoodles me to sleep.
More often than not, it's the deafening silence of my portable phone.
As I stare into the winter sky,
Expecting the sunshine to pierce them somber clouds,
I think of you.
If only I still believed, in wishing upon a star
I would drive out of the city, into the fields
Just so I could wish upon a thousand of them at once.
But instead I lie here in our nest,
The one we built with your paws and my beak,
And I ask God to wash all hope away.
I cannot chase the horizon or the setting sun,
Pop a smile when I think of you, anymore.
I just want to forget you, forget you ever existed,
forget you ever changed and turned my heart to sand.
Hope is one cruel bitch,
Sadist, wicked and filthy rich.
I take her all in for the last time,
take her to our bridge on this winter night.
And as my lungs fill with with the icy cold,
I watch her die in a quiet show.
Bubbles, bubbles, bubbles....
... who ever said hope floats?
Thursday, January 21, 2010
Suceso Inesperado
Hay entradas cuyo mensaje ha amainado, un huracán covertido en mero viento invernal. Pero permanecerán aquí, como lápida y epitafio, testimonios de lo que fui y el camino que recorrí.
Cuando inicié Leo, Leono y Leónidas, para hablar de "historias y rituales de mi vida adulta", jamás imaginé que como profecía, este diario me llevaría de la mano en mi camino hacia la vida adulta. Espacio de reflexión, melodrama garantizado y uno que otro destello de mi antes tan característico idealismo. En fin, sea lo que sea, siempre pensé que escribía sólo para mí, pues en la inmensidad de este universo cibernético, ¿quién aterrizaría en mi pintoresco rincón?
Hoy me di cuenta que, ¡hay alguien ahí afuera que de verdad leyó lo que escribí! Y aunque esta noche habré de llegar solo a casa, me haré de cenar, lavaré los trastes y después de leer un poco me enterraré en las sábanas cual hurón en madriguera, no puedo evitar sentirme un poco menos solo, un tanto más acompañado.
Sabes quien eres, tú que no sólo has leído, sino entendido mis palabras... y es a ti a quien quiero dar las gracias con esta entrada. Te doy las gracias porque has encendido una luz en este caparazón de hojalata, y me has enseñado que Leo, Leono y Leónidas es también un faro y un altavoz, and maybe, just maybe, someone's listening in the vast darkness.
Saturday, November 7, 2009
Cupid's Dead
Monday, October 19, 2009
Autumn Day in Paris
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Tuesday, October 13, 2009
Irreconocible
Hay días en los que no me reconozco, o mejor dicho, no tengo más idea de quién soy o quién se supone que sea. Veo mis manos, mi torso desnudo, incluso mis ojos... y no sé, something is off.
Si contará todas las cosas que han cambiado en los últimos seis meses, es cierto que son muchas y muy grandes. Pero esas diferencias, esos cambios, siempre tienen una fuente material. Algo cambió materialmente, fuere mi situación de vivienda o mi físico.
Pero eso no necesariamente implica un cambio en mi esencia, en lo que me hace yo. ¿O sí?
Siento una intuición muy fuerte, una voz interior gritando en advertencia que mi "estructura espiritual", por así llamarla, está cambiando. Tengo miedo, pues no comprendo cabalmente lo que significa.
Perhaps, the shields have taken one too many hits and the hull has been breached. Am I abandoning ship? Do I need to reroute?
Dicen que lo único constante en la vida es el cambio, y también dicen que una persona nunca cambia. ¿Cómo hacer sentido de tales afirmaciones, tan comunes como contradictorias? Tal vez cambiamos sólo en parte, y de ser así ¿qué partes permanecen sin cambios? ¿Estamos todos condenados a perder la inocencia, la ilusión, la fe en el amor, la fe en el prójimo, la fe en uno mismo?
Y si perdemos todo eso, ¿qué más somos aparte de un saco de piel y huesos? Me pregunto si es posible perder el alma sin tener que vendérsela a ningún diablo.
Cuando me veo en el espejo, cuando permito que mi mirada se fije sobre mis ojos, son como pozos vacíos, carentes de luz. ¿Dónde está mi alma? ¿Quién es ese flaco? ¿DÓNDE ESTOY????
Thursday, October 8, 2009
Carbon Footprints...

Tuesday, September 29, 2009
Pluie je t'en supplie

Monday, September 28, 2009
The Mask

Wednesday, September 23, 2009
Already Gone

Monday, September 21, 2009
Empezando el día... y poniendo la otra mejilla.
Bueno, pues entre hacer el desayuno, planchar mi camisa, prepararme el lunch, rasurarme y bañarme, ya no me dio tiempo de terminar esta entrada. Y lo único en lo que podía pensar eran los minutos antes de la hora zero, la hora en que tengo que salir de casa para llegar a tiempo al trabajo.
La continúo ahora que me encuentro en el trabajo, en mi hora del almuerzo. Estoy comiendo un tofu cake con verduras, y no es por nada, pero está como dirían "scrumptious". Hace rato estuve reflexionando algo, y ya que no tengo otro tema en el momento, pues ¿qué mejor que sacarlo a relucir ahora?
Siempre he sido un firme opositor de la enseñanza cristiana de "poner la otra mejilla". No sólo se me ha hecho aberrante la idea de dejarse lastimar sin poner un alto a la situación, sino que lo he catalogado de cobardía o martirio. No lo digo por ofender a quienes siempre han pensado así, pues cada quien tiene derecho a creer lo que quiera, y sobretodo de vivir su vida según los principios que considere adecuados o necesarios. Simplemente, en mi opinión, "poner la otra mejilla" no corresponde a la idea de luchar en la vida por salir adelante. Vencer la adversidad requiere dar golpes, requiere reaccionar ante los azotes, apretar los dientes, cerrar los puños y abrirse camino. Pues si ponemos siempre la otra mejilla, ¿cuántos golpes podremos aguantar antes de caer?
Hoy en día, comienza a cambiar mi opinión al respecto, a raíz de los últimos meses y el gran cambio que ha tenido lugar en mi vida. He pasado por tantos ratos amargos, verdaderamente oscuros... momentos en los que llorar simplemente no era alivio alguno, momentos tan desolados como la cama en la que despertaba, o la casa vacía a la que llegaba por las noches. Lo peor fueron las decepciones, la desilusión y en particular las humillaciones a las que fui sometido día tras día. Y para alguien que siempre ha luchado por obtener lo que quiere de la vida, fueron momentos en los que, sin más ni menos, puse la otra mejilla.
¡Cuántas cosas pude haber contestado! Dejar que el rencor y la ira se apoderaran de mi cuerpo era una enorme tentación. Defender mi integridad y mi fortaleza era un ardiente deseo que hubiera sido fácil satisfacer. Sabía que con una frase podía destruirlo, castigarlo por el dolor desgarrador que me había infligido. Pero... no lo hice.
Tuve en mi poder tantos medios para lastimarlo a él, para lastimar a su nuevo amor, para arrasar completa y perpetuamente todo lo que fuimos. Pero... no lo hice.
Y cuando vi sin remedio que todo había terminado, que la fortaleza de mi amor y devoción había sido el arma misma con la cual me desmembraron, que la sinceridad, lejos de rendir frutos, había sembrado sal en mi huerta, cuando vi eso, cuando sentí el dolor perpetuo de la amputación... tampoco hice nada.
En cambio, a cada momento, a cada golpe, puse la otra mejilla.
Y es ahora que comprendo, que poner la otra mejilla es posible cuando se ama verdaderamente a la otra persona.
¿Cómo pude pensar en algún momento que poner la otra mejilla era un acto de cobardía? Nada requiere más valor que no levantar la mano contra la gente que amas, a pesar del gran daño que le puedan causar a uno. Amar incondicionalmente no significa amar en cualquier circunstancia y en todo momento; significa amar al alguien a pesar del daño que te puedan hacer, consciente o inconscientemente, significa dejar a un lado el espíritu propio de supervivencia y proteger a la persona que amas de tu reacción, o de sí mismo.
Dejé que tomara sus decisiones, que hiciera (o más bien deshiciera) como quería nuestro amor. Todo lo que me pidió lo hice, y lo hubiera hecho con o sin las amenazas y los chantajes. Lo dejé ir... lo dejé ir a los brazos de alguien más a sabiendas de que ello me calcinaría.
Y no soy un cobarde por haberlo hecho. Requirió de todas mis fuerzas no infligir venganzas en un principio, y después, requirió todo mi esfuerzo no llamarlo para decirle, día con día, lo mucho que lo amaba. Y cuando solicitó mi ayuda, se la di a manos llenas, pues habérsela negado sería nuevamente una forma de venganza que tampoco estuve dispuesto a ejecutar.
En fin... no por haber puesto la otra mejilla soy un santo, ni me considero un ser humano ejemplar. Simplemente he comprendido finalmente lo que eso significa, y admiro mucho a las personas que lo pueden hacer una y otra vez. Esas son personas que verdaderamente aman al prójimo, a todos los prójimos.
¡Se acabó la hora del almuerzo! Hasta pronto... yo.
Sunday, September 20, 2009
Reinvención
Friday, July 31, 2009
Hemingway's Paris
"There is never any ending to Paris and the memory of each person who has lived in it differs from that of any other."
Thursday, July 23, 2009
Friday, July 17, 2009
De la vida y el amor (Parte 3)
Me refiero a la división entre los que están enamorados y los que no lo están, entre los que son amados y los que no lo son, entre los que aman y los que no, y los que creen que aman pero en realidad sólo aman el ideal del amor.
Suena a trabalenguas, pero se resume a la división entre los que gozan del amor y los que no.
Y caemos todos en una serie de razonamientos y rituales sociales, perpetuados por las representaciones culturales del amor y la vida ideal. Las películas tienen finales felices o tristes, dependiendo en el éxito o no del amor, por decir un ejemplo.
En esta esquina, los enamorados:
Desde la simpatía hasta la lástima por aquellos que, a diferencia de nosotros, se encuentran solos. Nos regocijamos en la dicha de haber encontrado el amor, un regocijo que falla en ocultar el alivio que nuestro hallazgo representa. Pues vivir falto de amor, como algunas de las personas que nos rodean, es sin duda una terrible existencia. Procuramos reunirnos con otros enamorados, o bien arrejuntar a nuestros amigos solteros. Si tan sólo todo mundo se amara como nos amamos, el mundo sería un mejor lugar…
En la otra esquina, los despechados/solteros/viudos/cínicos e inadaptados:
Algunos deambulan entre mares de envidia y valles de anhelo, en la búsqueda del príncipe azul, o de aquel beso mágico que los libere de su prisión de cristal. Otros jugaban en el otro equipo, pero sufrieron la deshonra de perder el amor; viven en el recuerdo y buscan desesperadamente dar vuelta al reloj. Ambos viven en la expectativa, se perfuman los viernes y sábados por la noche, regresan a casa horas más tarde y colocan en sus manos vacías el medio litro de helado. Y sin duda, los más desafortunados son aquellos que ni buscan ni han conocido el amor, pues ¿qué sentido podrán encontrar en sus vidas?
¿Quién no ha cuantificado sus relaciones, el tiempo que duraron las mismas, o los años de soltería? ¿En qué momento se convirtió en un referente social estar o no estar con alguien? ¿Es cierto que el amor a una pareja nos define como personas?
¿Existen los finales felices sin amor?
De la vida y el amor (Parte 2)
También dicen que estamos en este mundo para amar y ser amados. Y qué hay del resto del tiempo, ¿es acaso un desperdicio de vida?
Pasé cuatro años y medio de inmensa felicidad, amando y siendo amado. Y ahora que el amor ha abandonado mi vida, noto con sincera curiosidad que todavía tengo pulso. Sigo amando, con el mismo fervor que antes, pero anhelo amar mi vida, no vivir mi amor.
La diferencia es sutil pero fundamental, creo yo. Vivir el amor es una acción temporal, y no es exclusiva, siendo posible vivir el amor, el odio, la tristeza, la fortuna, etc. Por el contrario, amar la vida es procurar nuestra existencia misma. Aquel que mira a la vida con desdén es aquel que renuncia a ella. Renunciar a la vida no requiere un revolver a la sien, hay muertos que caminan entre nosotros.
No podré mentir, tras mi desgracia, seguido pienso en…medidas:
Las tallas de ropa que dejo atrás, el máximo de minutos que puedo permanecer en cama hasta que sea absolutamente necesario pararme, los grados alcohólicos de mis bebidas, los "likes" en Facebook a una selfie que habla más de soledad que de otra cosa.
Patético, ¿no es así? Se nos olvida fácilmente que el amor sólo puede existir en la vida y que la vida existe independientemente del amor.
En este sentido, llego a la conclusión que amar la vida es aceptar todo lo que ésta conlleva. Amar la vida me permitiría vivir mi dolor, e incluso estar agradecido por él. Amar la vida significaría retirar mi herido corazón del campo de batalla, vivir para luchar otro día, vivir para amar otro día, vivir.
De la vida y el amor (Parte 1)
La vida es, indudablemente, a cada quien de vivirla. Se trata del bien intangible pero privado por excelencia, pues nadie puede vivirla por uno.
Si alguien es tu vida, ello significaría que su ausencia representa la ausencia de vida, o el fin de la misma. Pareciera que la vida es un bien prestado, que estamos a merced de los acreedores de nuestro amor. Levanten la mano los endrogados, o mejor aún, ¡levanten la mano los grandes detentores de vidas ajenas!
Es una noción absurda, bien entendu. Pero es aún más absurda la innumerable cantidad de individuos que realizan su depósito de amor, cofianza y fe en el banco del prójimo, sólo para descubrir tiempo después que están endrogados. Mientras más deposita uno, más aumenta el riesgo y los intereses sobre la deuda. No resulta sorprendente la penosa reacción de aquellos incrédulos, al ver sus ahorros e inversiones convertirse en deudas ahorcantes.
El sistema financiero del amor es aún más complejo. Los acreedores de vidas pueden fácilmente convertirse en deudores, y viceversa. No hay inversiones seguras, ni bonos a tasas de interés fijas. Ni se diga de recurrir al colchón, ¡no hay lugar más volátil y peligroso para depositar su patrimonio!
Thursday, June 25, 2009
Les Fausses Promesses
Pourtant tu m'avais dit qu'on serait ensemble,
Pour toujours.
Je ne te laisserai jamais, t'as dit.
Je t'aimerai au-délà de la mort, t'avais promis.
Je tiendrai ta main de vieux, bien ridée, tu m'as juré.
Étaient-elles toutes fausses, tes promesses?
Je suis bouleversé par leur caducité imprevue,
par leur légèreté inattendue.
J'ai tout cru,
Une sûreté reignait mon cœur
Mon âme, elle ausi y croyait.
Là je comprends, ce n'était qu'un fait de foi
Il s'agissait des fausses promesses,
Celles qu'on soupire aux oreilles de nos amants, pleins d'attente.
Combien de fois dit-on "je t'aime" sans le faire exprès?
Combien de serments brisés craquent sous nos pieds,
lorsqu'on se précipite vers les bras d'un nouvel amour?
Pourtant j'ai tout cru, mon amour, je le crois tojours.
Ne m'en veux pas si je tiens à mes promesses.
J'y tiens fort, j'y tiens fidèle.
Elles sont tout ce qui me reste de toi.
Monday, June 22, 2009
Un día más...
Si palidece ante la hermosa fuerza de nuestro amor.
Cuando estamos solos, florece ese mundo mágico,
lleno de luz, sonrisas y caricias sin fin.
Es imposible buscar mi bienestar ahora,
si está irrevocablemente ligado a tu amor.
¿Y si todo mundo se equivoca?
¿Y si todo mundo se da por vencido demasiado pronto?
No quiero escuchar más sus consejos,
No quiero más ser consolado.
Mil vidas te esperaría, mil lágrimas al día.
Por un beso, por una sonrisa sin remordimiento.
No me lastiman tus nuevas amistades,
tus nuevos amores,
tus nuevos vicios.
Me desangra esta impotencia
No haber sido yo quien tomó esa hermosa foto
Donde estás más bello que nunca.
Dios dame fuerza para seguir luchando,
Contra su viento y su marea.
No me dejes de tu mano,
No me quites el aliento,
Dame vida para luchar un día más,
O quítamela ya, y dale ya mi alma,
que siempre ha sido suya.
Thursday, June 18, 2009
Questions
Answers play hide and seek with my heart.
Thrashing about in a pool of versions,
I craft relentlesstly this painful art.
How'd you manage,
how'd you manage,
to cause me so much damage?
To doubt myself, is to doubt our story.
I could continue holding you soflty in your sleep,
Or I could let you bask, in your newfound glory.
What nether thoughts scurry in your mind's deep?
How'd you do,
how'd you do,
to split my heart in two?

What's the deal,
how should I feel,
should I declare our love is dead?
Should I?
Tuesday, June 16, 2009
The Pieces
Pieces of me, pieces of you,
scattered across the cobblestones,
sparkling from every crevice,
dangling from every tree,
shaping every cloud.
I kneel here and there,
pikcing them like shells along the beach,
a fine collection of tender looks,
They're everywhere, the pieces.
I fold them neatly inside my chest,
behind the moisture in my eyes,
inside these expectant lips,
waiting for the day,
you'll come and spring them out.
Monday, June 15, 2009
Unravel (Björk)
My heart comes undone
Slowly unravels
In a ball of yarn
The devil collects it
With a grin
Our love
In a ball of yarn
He'll never return it
So when you come back
We'll have to make new love
Carta a Dios

Te encuentro dónde menos lo espero, y te busco rara vez.
Sin embargo, te he agradecido cuantas bendiciones han cruzado mi camino,
Tal vez no lo suficiente, y por ello te agradezco nuevamente.
La verdad es que ahora, no escucho más que los ruidos de la calle,
Y me pregunto si estás ahí.
Tu voz sonaba tanto más fuerte cuando provenía de él,
Sus palabras de amor eran sin duda tu forma de amarme.
Es un hecho, creí finalmente en tí cuando lo tenía a mi lado,
Tal fortuna no podía ser más que la presencia de algo divino.
Y ahora que no está, ¿a dónde te has ido?
¿Caminas todavía en los rincones de mi nido?
La oscuridad se apodera de mí, un peso indescriptible se deja caer.
Siento desbaratarse mi razón, mis convicciones ya no son más.
Me aferro desesperadamente a él, y mientras más fuerte aprieto más rencor suscito.
Le he fallado, te he fallado, y me fallé a mí mismo.
Tú que eres grande y poderoso, omnipresente y sabio,
Dime cómo llegue aquí.
¿Acaso sentirse tan amado generó soberbia y negligencia?
En qué momento me perdí, lo perdí, te perdí.
¿Por qué nuestra vida se mide por nuestros errores?
Si nacimos para amar y ser amados, ¿por qué no es eso suficiente?
¿Por qué cuando aprendemos nuestra lección, es demasiado tarde?
¿Por qué dejarnos probar la gloria, y observarnos perderla sin decir una sola palabra?
Dios mío que tan poco hablo contigo,
Y sin embargo me conoces tan bien.
Dime dónde encuentro la fortaleza para vivir sin él.
Dime cuándo volveré a estar en tu presencia, si hasta tú te has ido con él.
¿Cómo?
¿Cómo decirte que soy un cuerpo sin alma? Que te llevaste contigo la felicidad y la luz, la risa y el calor, la vida misma...
¿Cómo decirte que mis lágrimas no son más que una fracción de la tristeza que me ha vencido? Que me ha tumbado y sumerge mi fortaleza en charcos negros de impotencia...
¿Cómo decirte que eres lo más bello que jamás he visto? Sabiendo que no encuentras en mí más que fealdad y decepción...
¿Cómo hacer de tu desprecio mis cobijas? Se teje lentamente este traje de entierro, que me aprieta el cuello y no me deja respirar...
¿Cómo hacer de mi tristeza una vida? Dime qué razones encuentro para deambular por la vida sin tí...
¿Cómo sanar tu lastimado corazón? Herido por mis propias manos, torpes e insensibles, aquellas que prometieron colmarte de caricias...
¿Cómo decirte que seré tu amigo? Si eso siempre lo he sido...
¿Cómo hago, cómo hago, cómo hago para vivir sin tí?
Friday, May 15, 2009
¿Recuerdas?
Monday, May 11, 2009

¡Pasen a ver al bufón!



